
Légende publiée sur FLICKR (et à vérifier...) :
Voyageurs indigènes sur un train de matériel, from Pierre Ibos, Le chemin de fer du Fleuve Rouge et la pénétration française au Yunnam (1906) - showing a Corpet Louvet 0-6-0T (030T) - it is not known where this particular locomotive worked
After conversion to 1m gauge in 1902, the Hà Nội-Đồng Đăng line had two Corpet Louvet 0-6-0T (030T) locomotives named “Lang Son” and “Dong Dang”



NB - Effectivement, la source annoncée est juste, le cliché est ancien.
Pierre Ibos, Le chemin de fer du Fleuve Rouge et la pénétration française au Yunnam, 1906 - Photo publiée p. 15.
Téléchargeable sur Gallica : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k33551366/f7.image.r=Pierre%20Ibos,%20Le%20chemin%20de%20fer%20du%20Fleuve%20Rouge%20et%20la%20p%C3%A9n%C3%A9tration%20fran%C3%A7aise%20au%20Yunnan?rk=21459;2#
Après vérification, il semblerait que la machine photographiée soient bien une des deux 030T Corpet, N° d'usine 842 - 843, sorties d'usine en juin 1901 et livrées au CF d'Indochine pour la ligne Lang-Son Nacham, où elles furent baptisées Lang-son et Dong-Dang. Elles seraient semblables au 1er type de Corpet livrées au CF du Cambrèsis, ce qui correspond aussi bien à la machine sur la photo.