Bonjour Yves,
Merci d'avoir ajouté ces liens.
J'ai été en contact avec Pierre il y a quelque temps sur la fabrication des entraîneurs à l'échelle 1:76. Malheureusement, il existe très peu de demande de stock de calibre de mesure (fonctionnant sur une jauge de 914 mm dans une échelle de 4 mm!) au Royaume-Uni. Je dois discuter avec Pierre de ce qui serait viable. Notez qu'il n'y en a pas beaucoup qui modèle 3 '(calibre 914 mm) au Royaume-Uni ou en Irlande non plus. Il n'y a que 10 mises en page sur le circuit d'exposition en 00n3. Beaucoup de kits ont été vendus et assis dans des placards - locomotives, entraîneurs et wagons - en attente d'une journée d'inspiration ... ou de vente. [Combien de fois les locos sont vendus avant d'être construits? J'ai acheté 5 qui ont été pré-détenus, deux attendent encore pour être construits] C'est l'une des raisons pour lesquelles j'ai poussé pour les locos d'impression 3D, maintenant 4 de vapeur et 1 diesel disponibles, sur un châssis facilement accessible.
Les wagons sont très excitants. Je vais contacter Gilles pour voir si le châssis (laiton ou nickel argenté?) Peut être mis à disposition pour l'échelle 1:76. Ce serait un excellent départ. Peut-être que quelques-uns pourraient être fabriqués en résine à l'échelle 1:76, mais encore une fois, je m'attends à ce que les chiffres requis ne rendent pas l'effort utile.
J'espère que le loco de l'échelle 1:87 se trouve bien le long du stock - les doigts croisés - ce sera le «moment de la vérité».
Meilleurs vœux,
Paul
Francais par Google translate
Bonjour Yves,
Thank you for adding these links.
I have been in contact with Pierre a while ago about manufacturing the coaches in 1:76 scale. Sadly there is very little demand for metre gauge stock (running on 914mm gauge in 4mm scale!) in the UK. I need to discuss with Pierre what would be viable. Please note that there are not that many who model 3' (914mm gauge) in the UK or Ireland either. There are only 10 layouts on the exhibition circuit in 00n3. A lot of kits have been sold and sit in cupboards - locomotives, coaches and wagons - waiting for a day of inspiration ... or selling on. [How many times are the locos sold before being built? I have bought 5 that have been pre owned, two still wait to be constructed] This is one of the reasons why I have pushed for the 3D print locos, now 4 steam and 1 diesel available, on an easily obtainable chassis.
The wagons look very exciting. I will contact Gilles to see if the chassis (brass or nickel silver?) can be made available for 1:76 scale. That would be a terrific start. Maybe a few could be manufactured in resin in 1:76 scale but again I expect that the numbers required will not make the effort worthwhile.
I hope the 1:87 scale loco sits well along side the stock - fingers crossed - it will be the 'Moment of Truth'.
Best wishes,
Paul