Je ne suis pas expert, mais :
1) contrairement aux HF110 (= modèle réduit Roco), les 040 "Brigadelok" (= modèle réduit Minitrains) n'étaient pas prévues pour être adaptables à un écartement supérieur à 60 cm.
2) A priori, une "Brigadelok" (largeur réelle 1840 mm) traitée à l'échelle exacte du 1/87 devrait être visuellement d'un plus petit "gabarit" que la HF110 (largeur réelle 2100 mm).
Toutefois, comme le modèle MInitrains va être traité en H0e

il est très possible (mais cette hypothèse n'engage que moi !

) que le modèle réduit soit à une échelle un peu "forcée" pour respecter les proportions de la voie de 9 mm et des autres matériels Minitrains (ou de l'ancienne gamme ex Egger-Bahn etc.) avec lesquels elle est supposée se marier

: du coup, elle "voisinerait" sans doute plus facilement avec la HF 110 Roco...
Mais ça, on ne le saura avec certitude que quand le modèle (qui ne prétend pas être une reproduction "fine scale", mais au contraire rester dans l'esprit "Egger-Bahn"

cher au créateur de la marque Minitrains) sera sorti et mesurable...
