Pinguely type 107 - Gillkit

Bonjour,
Je monte actuellement la Pinguely de chez Gillkit à l'échelle N. Je l'ai un peu modifié pour obtenir la version CSA (Aisne). J'ai jouté le compresseur et la réserve d'air (très simplifiés) en fonction de ce que j'ai compris. Selon vous, faut il que je prévois quelque chose qui relie ces deux éléments ? Un tuyau, par exemple ?
Désolé pour la photo en macro au soleil : tous les coups de lime, soudure qui débordent et autres bosses sont bien mis en valeur...

Je monte actuellement la Pinguely de chez Gillkit à l'échelle N. Je l'ai un peu modifié pour obtenir la version CSA (Aisne). J'ai jouté le compresseur et la réserve d'air (très simplifiés) en fonction de ce que j'ai compris. Selon vous, faut il que je prévois quelque chose qui relie ces deux éléments ? Un tuyau, par exemple ?
Désolé pour la photo en macro au soleil : tous les coups de lime, soudure qui débordent et autres bosses sont bien mis en valeur...