Voilà ce que ça donne. Pas vraiment un tunnel, un passage sous la route tout au plus, donc un ouvrage maçonné assez long pour faire penser à un tunnel, surtout dans les yeux d'une enfant qu'elle devait être quand le train roulait encore. Donc c'est peut-être pas là.
Par contre, on a sur le même site deux écluses dont une en sortie de "tunnel", un pont sur l'autre, ce qui semble être un port fluvial (pour qui, pour quoi ?), et le pont de la voie ferrée :
La vue aérienne de 1946 n'est pas exploitable sans de longs bidouillages. Donc 1953, on voit encore la trace de la vf.
Le fichier est un peu "lourd" mais on peut l'agrandir un max pour lecture.
Le site est photogénique. Un coup d’œil sur les CP anciennes, peut-être ? Voir "Châtillon-en-Bazois".
À noter que la route a pris la place de la voie ferrée pour contourner Mingot, depuis 1971 au moins. Faudrait que je "remonte le temps" un peu plus, mais les clichés sont pris en haute altitude, donc pas très nets pour notre utilisation.