Google contre-attaque

[oie galopante]

Bonsoir à tous,

J'utilise Google Streetview beaucoup pour mes recherches. Mais ce que je n'a pas anticipé.

oie gallopant nettoie sa voiture

[Saboul]

Bonsoir
Normalement les visages et les numéros minéralogiques doivent être floutés ......
réclamation !?
@+

[3DMetrique]

Caught

[Beyer-Garrat]

Excellent Malcolm version numérique de l'arroseur arrosé

PS Ta voiture est plus belle en vrai.

[Storm]

Me suis fait griller avec la smart.... C'est la gamme en dessous....

[jeanmi.be]

Jaguar XF ?

Faudrait peut-être aider Malcolm qui fait de gros effort en français et lui ajouter un e à galopant
Car c'est une oie !

Jeanmi.be

[Beyer-Garrat]

Exact XF sport break 240CV

[pelican]

Jaguar XF ?

Faudrait peut-être aider Malcolm qui fait de gros effort en français et lui ajouter un e à galopant
Car c'est une oie !

Jeanmi.be

une oie, certes, mais bon ... c'est un mâle ...
Jars galopant ???
lui au moins, il lave sa voiture ...

[Beyer-Garrat]

Pourquoi pas ! Nous avons déjà une dinde en biais

[L'homme du pire caddy]

.
Celle que Zébu appelle "Biesse Turquie" ???




Pierre, qui vient encore de fâcher quelques animaux du forum !!! +

______________________________________

[Zébu]

Biesse Turquie ?
J'ai dit ça, moi ?

[oie galopante]

Bonsoir à tous,

Je suis heureux d'ajouter un "e" si cela est possible.

En attendant, je suis mal à comprendre les blagues de dinde

[Saboul]

Il doit y en avoir d'autres qui ne comprennent pas l'humour nordiste/belge !

[rail1435]

Pas de souci, en Suisse, on comprend le belge sans avoir besoin d'interprète. En Belgique, les blagues sont plates et En Suisse elle sont raides, mais elles font bien rire ceux qui le veulent bien.
A propos de blagues: Quelle est la différence entre un pauvre paysan suisse et un riche paysan suisse?

[L'homme du pire caddy]

Je suis mal à comprendre les blagues de dinde

Il doit y en avoir d'autres qui ne comprennent pas l'humour nordiste/belge !

C'est de l'humour anglo-franco-wallon...

Beyer-Garrat et moi faisons allusion au pseudo "biased turkey" d'un membre du forum.

De l'anglais "turkey" (= dinde) et "biased" (= partial,tendancieux, partisan).

Vu l'ambiance "souriante" à propos des oies, jars,.., Beyer a risqué une traduction...audacieuse de "biased turkey" en "dinde en biais" et j'ai surenchéri en utilisant l'expression favorite de Zébu "biesse" pour en faire "Biesse Turquie".

Dans le feu de la discussion, ça peut faire sourire ( ) :
à l'autopsie, en le disséquant ( ) comme je l'ai fait ici au-dessus, beaucoup moins...


Pierre le décodeur.

_______________________________________________