Sur l'original, toute la caisse peut être soulevée par un dispositif électro-hydraulique et basculer de côté pour le déchargement: les portillons en tôle ondulée s'ouvrent vers le bas pour former des glissières. Une pince se fixe au rail opposé pour éviter que la châssis bascule lui aussi.
La caisse a été réalisée en plasticarte de diverses épaisseurs. Pour que le wagon ne paraisse pas trop neuf, j'ai appliqué la peinture au pinceau plutôt qu'à l'aérographe. entre les parois et le plancher, il subsiste des fentes par endroit. Je n'ai pas non plus réalisé les plans inclinés des angles internes, qui évitent que le chargement s'y accumule. Comme j'ai représenté le véhicule chargé, les imperfections intérieures sont masquées.

Bientôt de retour en voie métrique ou étroite.