Lexique FrancoAllemanoAnglosaxon

[130HSP]

Un ami m'a fait parvenir ce lien c'est une traduction en Anglais, Allemand et Français des termes technique concernant la chaudière et accessoires.
http://www.martynbane.co.uk/lma/part4-1 ... index.html
les ateliers de Meningen demandent à leurs clients étranger de l'utiliser de façon a utiliser les mêmes significations.
Ce document à été réalisé en 1949 par des anglais.
Bonne lecture.

Correction faite manquait le "n" a martynbane

[Zébu]

Ben chez moi, le lien marche pas !

[potpotpetitrain]

Moi non plus l'adresse est introuvable

[130HSP]

Bon c' est a ne rien comprendre j'ouvre depuis mon Iphone le message que j'ai reçu et en le transcrivant tel quel sur le fil ça ne fonctionne pas grrrrrrrr
sur le site de http://www.martynbane.co.uk/modernsteam ... mlocos.htm il y a de quoi lire la traduc est si j'ai bien compris dans les pages lma de part 1 à part 4
Eh bien je transforme ça en quiz qui mettra le bon lien

[Philémon]

Idem

[130HSP]

Je persiste ce pu.......n de lien est le même que j'ai en faisant http://www.martynbane.co.uk et a gauche en cliquant sur "technical steam information puis LMA section4 il y a ce Dictinaire.

Ce site est une mine pour les amateurs de vapeur en tout genre.
J' ai essayé et là le lien de ce post fonctionne.
Je vais enfin pouvoir faire une pétire sieste.

[Philémon]

Ce lien la fonctionne

Philémon

[130HSP]

Ahhhh content que ça fonctionne , je suis impatient de visiter ce site autrement que sur un écran de téléphone

C'est avoir a voir a voir sans modération.