Il est vrai, Jean-Pierre, que je me suis permis quelques libertés par rapport au site réel
Essentiellement pour des raisons "pratiques" en expo, et d'encombrement, notamment.
Pour la voie d 'évitement, là aussi, c'est histoire de rajouter un peu d'animation lors des expos et de pouvoir réaliser des croisements dans cette gare. Comme tu dis, après tout, on fait ce qu'on veut....mais, quelqu'un qui est bien au fait de l'histoire de ce réseau, m'a dit que cet évitement (en dehors de celui qui est situé un peu plus loin...) était prévu à un moment...vrai, faux?

Bernard.
Lorsque j'ai le moral je fais du modélisme.
Lorsque je n'ai pas le moral je fais encore plus de modélisme....