Aujour d'hui a 11.10 le matin un train de la ligne >Circumvesuviana< (950mm) deraillait dans le quatrier Gianturco a Naples.
on avait un mort (un homme de 71, qui ne survecuait pas l'amputation de ses jambs fait par l'accident) deux blessees graces (un jeune de 25 avec trauma du crane en réanimation et une femme, qui etait mis a l'chirurgie d'urgence avec les blessurs sur la tete et les abdomen. tous ensemble 58 persones etaient blessées selon >La Repubblica<
Ca etait un train qui rentrait a naples, selon les premiers descriptions des temoins le train rentrait beaucoup trop vite dans une virage. en plus on avait des travaux dans cette partie de la ligne.
Le conducteur du train est un homme de 45 ans, conduit les trains depuis 20 ans sans incident, sans problème, un homme vraiment experimenté. Un jeunne temoin disait qu'il etait au portable!
http://www.repubblica.it/cronaca/2010/0 ... a-6117070/