Les Forums de Passions Métrique et Etroite !!

A Schinznach, près de Brugg (CH) circule parmi les jeunes arbres un train intéressant: le Schinznacher Baumschulbahn (SchBB)
http://www.schbb.ch/aktuell.html

Baumschule est le mot allemand pour pépinière. En effet, ce train circule parmi les allées d'une pépinière et un des hangars est en fait un grande serre.
A l'origine, un réseau à écartement de 60cm, à traction humaine, servait au transport de terre, plantes, etc. Pour le centenaire en 1979, le réseau a été reconstruit et 3 locomotives de provenance diverses ont été mises en service. En 1998, une Garrat NGG16 a même rejoint le réseau.
A l'époque, je considérais les voies de moins de 75cm comme des jouets et la fréquentation de PME m'a ramené à une plus saine vision des choses. Je me suis alors souvenu de ce réseau. J'encourage chacun, même ceux qui ne pratiquent pas la langue de Goethe, à visiter le lien ci-dessus: "y'a" plein de photos très explicites.
La voie de 60 fut très peu répandue en Suisse et je n'ai connaissance que de deux réseaux Feldbahn actifs dont celui-ci, l'autre est en voie de 75 pour les installation de régulation des eaux du Rhin.

A l'époque, je considérais les voies de moins de 75cm comme des jouets et la fréquentation de PME m'a ramené à une plus saine vision des choses.

Farpaitement !!

rail1435 a écrit:A l'époque, je considérais les voies de moins de 75cm comme des jouets

Merci Rail1435je ne me souvenais d'un pépiniériste qui avait rapatrié une garrat pour son réseau qui fait ou faisait 3km de long ;sais tu si cette machine est parfois mise en chauffe ?

Oui, elle est fonctionnelle. Pour cette année, elle attend le rétablissement de la boucle pour reprendre du service.
http://www.schbb.ch/fahrzeuge.html cliquer Drakensberg dans la liste à gauche
Sur ce réseau, la pose de voie est assez "champêtre"!

rail1435 a écrit:A Schinznach, près de Brugg (CH) circule parmi les jeunes arbres un train intéressant: le Schinznacher Baumschulbahn (SchBB)
http://www.schbb.ch/aktuell.html
[ http://www.passion-metrique.net/forums/gallery/image.php?mode=medium&album_id=88&image_id=1924 ]
Baumschule est le mot allemand pour pépinière. En effet, ce train circule parmi les allées d'une pépinière et un des hangars est en fait un grande serre.
A l'origine, un réseau à écartement de 60cm, à traction humaine, servait au transport de terre, plantes, etc. Pour le centenaire en 1979, le réseau a été reconstruit et 3 locomotives de provenance diverses ont été mises en service. En 1998, une Garrat NGG16 a même rejoint le réseau.
A l'époque, je considérais les voies de moins de 75cm comme des jouets et la fréquentation de PME m'a ramené à une plus saine vision des choses. Je me suis alors souvenu de ce réseau. J'encourage chacun, même ceux qui ne pratiquent pas la langue de Goethe, à visiter le lien ci-dessus: "y'a" plein de photos très explicites.
La voie de 60 fut très peu répandue en Suisse et je n'ai connaissance que de deux réseaux Feldbahn actifs dont celui-ci, l'autre est en voie de 75 pour les installation de régulation des eaux du Rhin.

Cette machine semble être une fabia (henschel) as tu son numéro de fabrication et ou d'autres photos d'elle???? Merci d'avance pour le fou d'henschel que je suis!!!!!

La Pinus a été construite par Henschel&Sohn en 1937 avec le numéro 23672.
Elle vient de Kies- und Schotterwerken Nordmark, dans le Schleswig.
Plus d'info ici:
http://www.schbb.ch/fahrzeuge.html cliquer sur Pinus.

Merci chef!

Pas mal non plus la Garrat !...