Bonjour,
Tout d'abord, merci déjà pour ces réponses qui commencent à éclairer ma lanterne.
Je vais essayer de préciser ma demande. Bien sûr, elle est en rapport avec mon projet de réseau (Un petit réseau en HOe de JP07). Sur ce réseau figurera un quai (pour bateaux !). D'où, deux options pour moi : c'est un quai en bord de fleuve, dans ce cas je peux le situer sur le Rhône près de chez moi. Autre possibilité, que je préfèrerais, un quai en bord de mer, et là, c'est le Finistère que je voudrais représenter. Je ne veux pas coller forcément à la réalité, mais plutôt donner une ambiance qui situe géographiquement le réseau immédiatement, d'où, entre autres choses, des bâtiments typés de cette région.
Au niveau terminologie, je suis peut-être un peu à côté de la plaque.
C'est peut-être type Réseau Breton et non pas type Ouest qu'il faudrait que j'utilise comme terme.
Quant à la taille du bâtiment, par rapport à mon plan de voie et à la taille du réseau, il me semble qu'une halte est ce qui conviendrait. Par exemple, je n'y vois pas un BV 3 portes à étage.
Voilà, j'espère être un peu plus clair !