par Paul F » 25 04 2016 à 22:21
Une bonne nouvelle donc pour ce réseau.
"Este martes, en el mismo blog, otra entrada con un título més optimista, Desenlace feliz, anunciaba la buena nueva: habían encontrado la Köff sana y salva. Estaba en una tienda de segunda mano de la Rambla de Terrassa, es decir, a poco menos de un par de kilómetros del lugar del robo. El propietario del establecimiento había comprado por el “módico precio” de 20 euros el reducido tren. Los Mossos decomisaron el artículo que estaba a punto de ponerse a la venta."
"Ce Mardi, dans le même blog, une autre article avec un titre annonçant une bonne nouvelle, une fin heureuse, a donné une bonne nouvelle: le Köff a été retrouvé sain et sauf. Il était chez un brocanteur de Rambla de Terrassa, c'est-à-dire à un peu moins de deux kilomètres de la scène du vol. Le propriétaire de l'établissement aurait acheté pour la "modique somme" de 20 euros le petit engin. Les Mossos (douanes, police, gendarmerie ?) ont saisi l'article qui était sur le point d'être vendu."