Russell a écrit:J'avais pensé à cette éventualité des caisses à eau non symétriques....
Autre piste, il semblerait que la lanterne soit du même type sur les deux photos. J'ignore si c'est un modèle particulier...
Pas d'accord pour la lanterne:
- sur la 1ère photo, elle possède un socle, c'est probablement une lanterne à pétrole
- sur la 2ème photo, pas de socle mais un cylindre vertical à droite qui pourrait bien être un générateur d'acétylène... la lanterne de la loco à caisses longues serait donc à carbure



Ce qui rapproche les deux lanternes est leur cheminée cylindrique typiquement germanique.